書評：『危険と戯れる』ジャネット・ウォラック著

Apr 23, 2024

ノンフィクション

ジャネット・ウォラックは「危険と戯れる」で、特権的な人生と引き換えにアメリカ初の国際女性スパイになったマーガレット・ハリソンの物語を語ります。

海運王の娘、マーガレット・ハリソンは、社交スキルと言語の知識を活かして、世界中でスパイ活動を行っていました。クレジット...ベットマン、ゲッティイメージズより

による支援

クロエ・マル著

私たちのサイトを通じて独立してレビューされた書籍を購入すると、アフィリエイト手数料が得られます。

危険と戯れる：社交界のスパイ、マーガレット・ハリソンの神秘的な人生ジャネット・ウォラック著

デルタ航空の欠航について文句を言う人は、マーガレット・ハリソンに伝えた方がよいでしょう。 米国初の国際女性スパイ、ハリソンは、人力車、プロペラ機、ラクダ、膨らませた山羊皮のいかだ、鉄道貨車で世界中を縦断し、かつて紅茶とオーツ麦の袋の間に挟まれたシベリア横断航海を明るく描写した。吹雪の中のトロイカの後ろ姿を「珍しくて楽しい経験」として。

金ぴか時代の海運王の娘であるハリソンは、まず地元出身の銀行家と結婚することで母親の崇高な社会的野望（母親は肩書きを望んでいた）を阻止し、その後、37歳で突然未亡人になったとき、自分の口でその地位に就くという手段を講じた。ボルチモア・サン紙の社会記者兼文化評論家として活躍。 第一次世界大戦の終わりに、愛国心と放浪癖に動機づけられた彼女は、軍事諜報員の任命を考慮して海軍、次に陸軍に繰り返し応募し、最終的に採用されたときには「キャリア」に乗り出すことになると覚悟していた。それは危険と不確実性だけを約束しました。」

大陸の夏で過ごした幼少期とヨーロッパの家庭教師による教育のおかげで、ハリソンは完璧なドイツ語とフランス語を話せました。 その後、彼女はロシア語とトルコ語を習得しました。 同様に重要なことは、ある家庭教師が彼女に世間話の言葉を訓練したことです。 それはあなたをさらに遠くへ連れて行ってくれるでしょう。」

スパイ、ジャーナリスト、映画製作者、熱心な探検家として、ハリソンは戦間期の激動の重要な瞬間の多くに立ち会った。 探検家のガートルード・ベルや不動産王ヘティ・グリーンの伝記を書いているジャネット・ウォラックは、サスペンス、優雅さ、そして惜しみない魅力を盛り込みながら、彼女の主題の驚くべき功績を語っている。ミンクのトリミングされたコートを着たジョージ・スマイリーを思い浮かべてほしい。

ウォラックはハリソン自身の著作を大いに活用しており、歴史上最も影響力のある人物の何人かを楽しく直接説明しています。 ウォラック氏の広範な研究は、戦後のベルリンにおける飛行軍団の台頭について議論している場合でも、市内の高級ナイトクラブでの牡蠣やシャンパンの選択について詳しく説明している場合でも、同様にうまく展開されています。

ハリソンさんはゴビ砂漠を横断するトレッキングに備えて、毛皮のコートとシルクのストッキングを詰め込み、トルコ中部で遊牧民の部族を探しているときは、ラクダの商人たちと夕食に同行し、コーデュロイのサファリジャケットを着て、うねるスカーフで覆われた髄のヘルメット。

この本は1918年の休戦直後のベルリンから始まり、そこでハリソンが戦後の生活についてサン紙に送ったものや、米軍諜報機関への暗号化された報告書に出会う。 私たちがすぐに知ることになるが、彼女は日中はこのビートに乗って原始ファシストの反ユダヤ主義社会に潜入し、夜には秘密のキャバレーに急いで行き、そこで英国海軍士官らと踊り、飲み物を鉢植えに慎重に投げ入れた。

ハリソン氏の次の任命先はロシアだった。 彼女は、報道陣の要請が拒否された後、ポーランド経由で徒歩でボリシェヴィキ新国家を訪問した最初のアメリカ人女性の一人だった。 モスクワに到着すると、彼女は人気ジャーナリストを装ってレーニンのオペラを鑑賞し、クレムリンに侵入した後、レオン・トロツキーにインタビューを求めた。 魅了されて、彼は彼女の手にキスをした。

アメリカ諜報機関のスパイによってスパイとして暴露され、ハリソンは悪名高いルビャンカ刑務所で10ヶ月を過ごしたが、その描写は人々を魅了する。 彼女が独房から集団独房に移されたとき、彼女は唯一のアメリカ人でした。 囚人の仲間の一人は伯爵夫人で、そのかつての家は「戦争と平和」のインスピレーションに貢献した。 「刑務所での友情は、世界で最も現実的なものである」とハリソンは後に書いた。